Jacob Vredenbregt
Profiel
Achternaam: Vredenbregt
Roepnaam: Jacob
Voornamen: Jacob G.
Geboren: 20-11-1926
Te: Schiedam
Overleden: 17-11-2020
Te:
Jakarta
Pseudoniem(en): Jacob Vredenbregt publiceerde tot 1990 onder het pseudoniem M. Jacob.
Voor tweedehands boeken | Ook van Jacob Vredenbregt |
Raban Internet Antiquariaat | Klik hier ! |
Werk
Proza
- Aan het einde van de middag (1984)
- De opstand: het relaas van een krijgsgevangene (1986)
- De bergbewoners en die van de kust (bibliofiel, 50 ex.) (1988)
- De deftige kolonie (verhalen) (1988)
- De opstand (herziene versie, onder eigen naam) (1990)
- Regen en wind (bibliofiel, 60 ex.) (1991)
- De staatsgreep: een kroniek (1992)
- De bergbewoners en die van de kust (verhalen) (1993)
- Intermezzo in de Leeuwenstad (1996)
- De benoeming (1998)
- Reformasi, een verslag in brieven over de eerste honderd dagen van Habibie (1999)
- Makassaarse dagen (2001)
Overig non fictie
- De Baweanners in hun moederland en Singapore: een bijdrage tot de kulturele antropologie van zuidoost-Azië (proefschrift) (1968)
- Hampatong: Kebudayaan material suku Dayak di Kalimantan / Hampatong: the material culture of the Dayak of Kalimantan (1981)
- Terugzien en nakaarten. Zestig jaar ooggetuige in Indonesië (2009)
Jacob Vredenbregt schreef een inleiding/commentaar bij
- Yozar Anwar, Dagboek van een KAMI-student (1968)
Vertalingen/bewerkingen
Vertaald:- Bawean dan Islam (Indonesiche vertaling van 'De Baweanners in hun moederland en Singapore' door A.B. Lapian) (1990)
- Die fliehenden Holländer. Liebe, Kampf und Tod auf Java (Duitse vertaling van 'Aan het einde van de middag' door Xing-Hu Kuo) (1992)
- 'De opstand' verscheen in zijn eigen vertaling in Indonesië.
Bloemlezingen
Diversen: (Zonder een schijn van volledigheid)
- Rob van Olm, 'In de schaduw van het licht : Op reis en in gesprek met F. Springer, Tip Marugg, Boeli van Leeuwen, Jacob Vredenbregt en Willem Walraven' (1991)
- 'Liber Amicorum Jacob Vredenbregt', redactie M.M.T. van Son (bibliofiel, 300 ex.) (1991)
- Herinneringen van Jacob Vredenbregt in 'Indië in Holland. Schrijvers over Hun Rijk van Insulinde' van Hans G. Visser (1992)
- Het NCRV-tv-programma 'Grensverleggers' (mei 1999) was gwijd aan Jacob Vredenbrecht.
- Ireen van Engelen voert in haar boek over pedofilie 'En ze noemen het liefde' een Indonesische professor 'Jack' op. Vredenbregt meende zich in deze 'Jack' te herkennen en beschuldigde Van Engelen van 'smerige laster'.
Opmerkingen
- Jacob Vredenbregt had een slechte verhouding met zijn vader.
- Jacob Vredenbregt studeerde rechten.
- In 1946 moest hij als soldaat naar Indië. Hier werd hij al snel krijgsgevangen gemaakt. Hij zat anderhalf jaar gevangen. Hij beschreef deze periode in 'De opstand'.
- In de jaren vijftig ging hij terug naar Indonesië. Hij werkte er als planter.
- Hij kwam terug naar Nederland en ging antropologie en niet-westerse sociologie studeren in Leiden.
- Na zijn studie werkte hij afwisselend in Nederland (o.a. wetenschappelijk medewerker in Leiden) en in Indonesië.
- In Indonesië was hij correspondent voor AVRO's Radiojournaal.
- Jacob Vredenbregt was vanaf 1970 hoogleraar antropologie aan de Universiteit van Indonesië.
- Jacob Vredenbregt woonde in een landhuis, vijftien kilometer ten zuiden van Jakarta.
- Jacob Vredenbregt heeft twee aangenomen dochters, kinderen van zijn chauffeur.
- Zijn boeken spelen in Indonesië en zijn gebaseerd op zijn eigen ervaring.
- Van zijn stijl wordt wel gezegd dat deze laconiek en anekdotisch is.
Anderen over Jacob Vredenbregt
- Buiten zijn activiteiten als art collector van porselein, zijn obsessie de metamorfose van pop tot vlinder van de sfingidae, de pijlstaartachtige nachtvlinders, te fotograferen en zijn wetenschappelijk-antropologisch werk, is nu vooral schrijven het belangrijkste. Waarbij het oog van de antropoloog voor bijzondere mensentypes zich nooit verloochent. (Rudi Wester, VN, 01-04-1989)
- Perkembangan yang demikian ini sudah terjadi satu abad lalu. Jacob Vredenbregt pada 1927 dalam artikelnya The Hajj, of its Features and Function in Indonesia merekam dengan data yang cukup lengkap fenomena itu. (Surabaya Post, 6 April 1998)
- Zwaarwichtigheid is Vredenbregt vreemd. Veel observaties, vaak anekdoten, situaties onder mensen. Daarbij samenvattingen over politieke en economische ontwikkelingen in Indonesië. O beide niveaus, mens en historie, laat Vredenbregt zich met plezier lezen. (Aart van Zoest, Vrij Nederland, 16-01-2010)
Mijn favoriete citaat
De koloniale verhoudingen in Indonesië
zijn ontstaan door de komst van de Nederlandse vrouw.
Voordien hadden de planters zich sterk geassocieerd
met de cultuur van de inheemse samenleving.
(Jacob Vredenbregt, NRC, 30-01-1987)
Links
- Raban Internet Antiquariaat - voor tweedehands boeken van Jacob Vredenbregt
- DBNL - Jacob Vredenbregt
- Boekrecensie - Reformasi
- Trouw - BERGBEWONERS EN DIE VAN DE KUST' Tweetrapsraket van frappe na ontknoping
Bronnen o.a.
- NRC (30-01-1987)
- Oosthoek Lexicon Nederlandse & Vlaamse literatuur (1996)
- Website Koninklijke Bibliotheek (maart 2020)