Hendrik van Teylingen
Profiel
Achternaam: van Teylingen
Roepnaam: Henk
Voornaam: Hendrik
Geboren: 06-06-1938
Te: Haarlem
Overleden: 25-12-1998Geboortedorp Ik ken hier geen kip.
Zeker zondvloed gehad.
Op de kerk een schip.
(H. van Teylingen, De baron fietst rond, blz. 49)
Te: Amsterdam
Pseudoniem(en): Hendrik van Teylingen was enige tijd volgeling van Bhagwan. In die tijd publiceerde hij onder de naam Hayésvara dãsa adhikãri of Hayeshvara Das. Hij gebruikte ook het pseudoniem Bella Teloor.Wanneer ik op mijn sterfbed lig
(Als ik op bed verscheiden moet),
Het uitgil als een slachthuisbig
En hoest en proest van t roetsjend bloedRaak dan niet in de war alsof
Er iets verschrikkelijks geschiedt
Maar zie het juist als een dikke bof
Dat ik het tranendal ontvlied.Negeer het nare sterflawaai,
Het zwaar gehik en gaar gekrijs,
Galm allemaal een psalm voor mij
En vort ben ik naar t paradijs.
Voor tweedehands boeken | Ook van Hendrik van Teylingen |
Raban Internet Antiquariaat | Klik hier ! |
Werk
Poëzie
- De baron fietst rond (1966)
- Van aldoor groter hoogte plat op het zeil (1973)
- Voortdurend gepiep (1974)
- Sonnetten voor tussen de middag (1979)
- Sonnet (bibliofiel, 35 ex.) (1986)
- Bij de gratie van de dichtspier. 83 verzen en rijmen (1997)
- Huis te Vraag (1998)
Proza
- De schildpad en het schot (verhalen) (1985)
- Zorgvlied en andere verhalen (1987)
- Depot voor discipline (1990)
- De verschijning van de godin Saràsvati in Hellevoet: de ware geschiedenis (1995)
- De grote verschuiving van de aardas in 1998 (1996)
- De huilspiraal: verhalen uit de hitte (1996)
- Dronken olifanten: een vedische theodicee (1998)
Brieven
- 1 brief van Jan Hanlo aan H. van Teylingen (06-04-1969) in Jan Hanlo, 'Brieven 1963-1969' (1989)
Overige non-fictie
- Bedek je schande; Suriname van binnenuit (reportages) (1972)
Vertalingen/bewerkingen
- Ivar Lissner, Raadselachtige kulturen (1963)
- A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, De wetenschap der zelfrealisatie (1982)
- Acharya, De Bhagavad-gitâ: het lied van de Alvervulde (1983)
- A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Gopal, de Onoverwinnelijke (1984)
- E.H. Gombrich, Kunst en illusie: de psychologie van het beeldend weergeven (1988)
- Dalai Lama, De kracht van het mededogen (1995)
- Shri Krishna Dvaipâyana Vyâsa, De wonderbaarlijke avonturen van Krsna en Balaràma (1998)
- Shri Krishna Dvaipâyana Vyâsa, Uddhava-gita (1998)
- Shri Krishna Dvaipâyana Vyâsa, Bhagavad-gita (2000)
Bloemlezingen
Tijdschriften
- Hendrik van Teylingen publiceerde in 'Pharetra', 'De Gids', 'Merlyn', 'Wending', 'Maatstaf', 'De Revisor', 'Optima', 'Tirade', 'De Tweede Ronde'.
- Hendrik van Teylingen was redacteur van 'Avenue'.
- Hendrik van Teylingen schreef columns voor 'Trouw'.
Diversen: (Zonder een schijn van volledigheid)
- Een interview met Hendrik van Teylingen: ''Wij mensen zitten gevangen in een kerker van geilheid'' in Tot op het bot. Gesprekken over ziel & zaligheid' van Frénk van der Linden (1999)
- Arjan Peters, ''Galm allemaal een psalm voor mij'- in memoriam Hendrik van Teylingen (1938-1998)' in 'De Gids' (februari 2003)
- Gerrit Komrij besteedt in 'Kost en inwoning. De Nederlandse poëzie in enige nagekomen gedichten' (2005) een hoofdstuk aan het gedicht 'Kastanjes!' van Hendrik van Teylingen.
- Een portret (olieverf op doek) van Hendrik van Teylingen door Hebk Schiffmcher en Aldert Mantje, gemaakt in 2002 in 'Schrijversportretten', samengesteld door Sjoerd van Faassen, Pauline Bloemsma en Hester Quist (2010)
- Gerrit Komrij becommentarieert het gedicht 'had ik nooit een vers gelezen' van Hendrik van Teylingen in 'Tussen hemel en aarde' (2013)
Literaire prijzen
- De tweede prijs van de VARA-prijsvraag 1965 t.g.v. het veertigjarig bestaan met 'Sonnetten voor tussen de middag'
Opmerkingen
- De vader van Hendrik van Teylingen was dominee.
- Hendrik van Teylingen studeerde enige tijd filosofie, weigerde daarna militaire dienst en werd acht maanden gevangen gezet te Nieuwersluis en Scheveningen.
- Hierna werkte hij als tekstschrijver op een reclamebureau te Amsterdam en deed vertaalwerk.
- Hendrik van Teylingen was dichter, schrijver en vertaler.
- Hendrik van Teylingen woonde enige tijd in Suriname (hij was verliefd op Bea Vianen en reisde haar achterna). Artikelen over zijn verblijf daar werden gebundeld in 'Bedek je schande'.
- Hendrik van Teylingen was vier keer getrouwd.
- Hendrik van Teylingen was na 1975 enige tijd Hare Krisjna. In die tijd publiceerde hij onder de naam Hayésvara dãsa adhikãri of Hayeshvara Das.
- Hendrik van Teylingen overleed aan een hersentumor.
- Op begraafplaats "Huis te Vraag" (Rijnsburgerstraat 51, 1059 AT Amsterdam) staat een monument met daarin gegraveerd een door hem geschreven gedicht over dit kerkhof. Op dit kerkhof, bij dit monument, is zijn urn illegaal begraven.
Anderen over Hendrik van Teylingen
- Ik las Bedek je schande van Henk van Teylingen, Aardig, scherp, wat gechargeerd. Hij trok niet als Europees aristocraat naar Suriname, maar als vriend, als gewoon mens onder de arme mensen. Voelde het als zijn taak te zeggen wat er gebeurt en wat er niet gebeurt, en daarom heeft hij de code van het 'bedek je schande' niet in acht genomen. Wie de waarheid onthult, wordt uitgestoten. Hoe primitiever de samenleving, hoe gewisser. Van Teylingen moest op de vlucht slaan. (Hans Warren, Geheim dagboek 1973-1975, blz. 9, 02-01-1973)
- De schildpad en het schot is interessant omdat het concrete informatie geeft over een onderwerp waarvan de meeste mensen niet veel zullen afweten; het is ontroerend vanwege de betrokkenheid van de schrijver bij de geestelijke zoektocht van de hoofdpersoon en diens verwoede pogingen de Leer zo zuiver mogelijk in de prakijk te brengen; het is geestig omdat er op de juiste momenten gerelativeerd wordt en omdat hilarische situaties met evenveel energie beschreven worden als hooggestemde gedachten, en tenslotte, het is geschreven in een stijl die een plezier in de taal verraadt. (Madelien Tolhuisen, VN, 30-11-1985)
- Hij weet tegenover de grote symbolen en de stellige ideeën, die in elk geval voor de poëzie vaak te groot en te stellig zijn, zijn naïviteit en kinderlijkheid te handhaven. Hij weet klaar en nuchter om zich heen te kijken, zo zeker is hij van zijn innerlijk oog. Hij is realistisch genoeg om aandacht te hebben voor het absurde en onthecht genoeg om ook onwillekeurig komisch te kunnen zijn. (Gerrit Komrij, Kost en inwoning, blz. 37/38)
Mijn favoriete citaat
Ikoon van 31 december De grijze met het tijdglas
wacht gebogen
op de afgesproken plaats.Over zwart, sober ijs
nadert te schaats
de vale met de zeis.
(H. van Teylingen, De baron fietst rond, blz. 49)
Links
- Raban Internet Antiquariaat - voor tweedehands boeken van Hendrik van Teylingen
- DBNL - Hendrik van Teylingen
- Elsbeth Etty - Tegen alles wat Paramaribo Paramaribo maakt
- Gedichten.nl - Hendrik van Teylingen
- Johan Diepstraten en Sjoerd Kuiper - Interview met Hendrik van Teylingen
- bhagavata.net - S'rî Hayes'var das (Hendrik van Teylingen)
- Trouw - Hendrik van Teylingen
- Bert van Weenen - De religieuze romans van Hendrik van Teylingen
Bronnen o.a.
- Spectrum Nederlandstalige auteurs (1985)
- Hans Heesen e.a., Behoudens deze steen. Een gids langs schrijversgraven in Nederland en Vlaanderen (2004)
- Website van de Koninklijke Bibliotheek (januari 2020)