Arnold Saalborn
Profiel
Achternaam: Saalborn
Roepnaam: Arnold
Voornamen: Arnold Louis Bernard
Geboren: 30-11-1888
Te: Amsterdam
Overleden: 15-02-1973
Te: Bussum
Pseudoniem(en): Voor zover mij bekend heeft Arnold Saalborn niet onder pseudoniem gepubliceerd.
Zijn achternaam werd eigenlijk geschreven als Zaalborn.
Voor tweedehands boeken | Ook van Arnold Saalborn |
Raban Internet Antiquariaat | Klik hier ! |
Werk
Brieven
- Brieven aan een jongen: een kleine correspondentie van Jacob Israƫl de Haan (1957)
Overig non-fictie
- Joost van den Vondel, Adam in ballingschap: aller treurspelen treurspel (inleiding en aanteekeningen van A. Saalborn) (1920)
- Drama (verzameld en ingeleid door A. Saalborn) (2 delen) (1928-1929)
- Het ontwaken van het sociale bewustzijn in de litteratuur (proefschrift) (1931)
- Den spyeghel der salicheyt van Elckerlyc (ingeleidd en van toelichtingen voorzien door Arnold Saalborn) (1946)
- Die waerachtige ende een seer wonderlijcke historie van Mariken van Nieumeghen, die meer dan seven jaeren metten duvel woende ende verkeerde (ingeleid en verklaard door Arnold Saalborn) (1947)
- Dit is het spel van den Heiligen Sacramente van der Nieuwervaart: een middeleeuws toneelspel in hedendaags Nederlands (opnieuw uitgegeven, ingeleid van verklarende aantekeningen voorzien door Arnold Saalborn) (1949)
- Anton Tsjechov (AO 796) (1960)
- Einde van het Empire ... begin van het Koninkrijk (AO 987) (1963)
Vertalingen
- Fedor M. Dostojewsky, Schuld en boete (1917)
- Ivan Toergenef, Vaders en zonen (1918)
- De aarde neemt ... : Russische novellen (1918)
- J.L. Perez, De kabbalisten (1919)
- Salamon Dembitzer, De twee tuinen (1919)
- Russische en oostersche verhalen (1926)
- Panaït Istrati, Het leven in (1927)
- Uit de gedenkschriften der beulen van Parijs: 1685-1845 (3 delen) (ca. 1930)
- Boris Lavranef, Russische vrouwen nu (1935)
- Reinhold Conrad Muschler, De onbekende (1935)
- Alexandra David-Neel, Pelgrims, rovers en demonen: een vrouw trekt door Tibet (1938)
Bloemlezingen
Opmerkingen
- Zijn vader was de acteur en regisseur Alexander Zaalborn. Hij was in Rusland geboren en kwam in 1886 naar Nederland.
- Zijn moeder was de actrice Jeanne de Groot.
- De acteur Louis Saalborn was zijn broer.
- Hij was vanaf 1926 tot 1953 leraar op het Barleaeus Gymnasium in Amsterdam en docent in de Russische letterkunde aan volksuniversiteiten.
- Hij promoveerde in 1931 in Amsterdam
- Toen hij met pensioen was, gaf hij (tot 1969) een paar uur per week Nederlands op de Werkplaats Kindergemeenschap van Kees Boeke in Bilthoven.
ex libris Arnold Saalborn
Anderen over Arnold Saalborn
- Saalborn heeft er een goed werk aan gedaan zijn wetenschappelijke belangstelling eens te richten op een tijdvak in onze letterkundige geschiedenis (1840-1880), dat zich op het oogenblik niet al te bijzonder in de gunst van het publiek verheugen mag. Over het algemeen wordt de periode, waarover zijn studie handelt, door onze letterlievenden een beetje met den nek aangezien en zoo kunnen zijn beschouwingen, te meer waar zij op een zeer breede basis berusten, er het hunne toe bijdragen om menig, onmerkbaar ingeslopen, vooroordeel te slechten en aldus de historische continuïteit in onze letterkunde eenigszins te herstellen, die, hoe verder wij vorderen in de geschiedenis, des te hachelijker lacunen vertoont. (Roel Houwink, Elseviers Geïllustreerd Maandschrift, 1932)
(achterzijde AO 987)
Mijn favoriete citaat
Volstrekte aesthetische wetten zijn niet to maken, omdat iedere beoordeelaar en bestudeerder altijd afhankelijk is van den tijd en deszelfs moderne" begrippen . Het is dan ook opmerkelijk, dat alle aesthetische waardeering en het daaruit voortvloeiend genotaan-het kunstwerk, ten nauwste samenhangt met en voortvloeit uit andere dan puur-aesthetische eigenschappen : ethische, sociale en psychische factoren spelen hierbij een groote rol. (Ar.n Saalborn, Het ontwaken van het sociale bewustzijn in de litteratuur, blz. 1)
Bronnen o.a.
- Lectuur repertorium (1954)
- Website van de Koninklijke Bibliotheek (december 2023)